大家好,中西方送礼表现形式有什么不同?相信很多的网友都不是很明白,包括也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于中西方送礼表现形式有什么不同?和的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
【tyanjiu.com讯】就送礼行为来说,中国人和西方人往往具有相同的心理,只是其外在的表现形式有所不同罢了。那么,中西方送礼的外在表现形式有什么不同呢?
一般而言,在送礼和受礼时,中国人和西方人对礼品所表现出的兴趣是一样的:送礼者都希望对方能喜欢自己送的礼品,而受礼者也都因为接受了对方的礼品而高兴。然而,中国人往往表现出来的是极大的自谦,在送礼时常常故意贬低自己所送礼物的价值。即使送给对方的礼品价格昂贵,也要说一声“区区薄礼,不值一提”。这种以否定的形式来肯定自己所送礼品的价值,是西方人所不能理解的,他们不懂得这种绕圈子的说法,或者说,无法悟出否定中隐藏的肯定意义。
在接受礼物时,中国人常常推辞一番,并且说“哎呀,还带礼物干什么”,在对方再次坚持后才收下,表明即使接受也是出于无奈,并伴以“怎么能让你破费”或“下次可不能这么客气”或“下不为例”的客套话,然后将礼品放在一旁,显出对礼品漠不关心的态度,生怕对方认为自己是冲着别人的礼品来的。然而,就客人走后便悄悄打开礼品这一行为来说,足以证明中国人对受礼也是在乎的,只是不当面表现出来罢了。
而西方人的表现形式却相反,他们总是对自己准备的礼品采取赞赏的态度。他们会告诉你这是从哪儿买的,经过了多少周折,或者制作工艺多么复杂,多么不容易,总之是希望你能喜欢。在接受礼品时,尽量表现得对你的礼品很感兴趣,对你的送礼行为表示感激。
用户评论
我一直很好奇中国和外国人的送礼文化差异!这篇文章真棒,让我对这两者之间的区别有更清楚的认识。
有8位网友表示赞同!
送礼的确是跨文化沟通中一个容易出错的地方,这个文章总结得挺好的。特别是比较了不同的礼物价值观,很有启发。
有8位网友表示赞同!
我觉得很多东西其实都很类似,只是表达方式不一样吧?像中国人喜欢实用的礼物,西方人强调创意,这种感觉还是挺共通的呀。
有9位网友表示赞同!
我想知道文章中提到的哪些特定的中西方礼物有哪些区别啊?能不能举例说明一下?
有7位网友表示赞同!
现在跨国商务越来越普遍了,送礼文化知识真的需要了解啊!这篇文章提醒我一定要注意这些细节才行。
有8位网友表示赞同!
感觉有些西方国家把礼物看得很轻视,随便挑选一些小 trinkets 就算数…
有9位网友表示赞同!
在中国,送礼常常会涉及到面子问题,而西方人好像更注重个人感受吧?真让人感到差异很大。
有10位网友表示赞同!
这篇总结有点简略啦,希望能更深入地探讨一下中西方不同价值观和生活习惯对礼物选择的具体影响。
有8位网友表示赞同!
我觉得送礼的文化差异其实很好理解,因为每个国家都有自己的传统习俗嘛!
有14位网友表示赞同!
这篇文章帮我梳理了一下这些概念,也让我明白自己在跨文化交流中需要注意哪些地方!感谢分享。
有7位网友表示赞同!
我也觉得西方人送礼物更注重仪式感的,会精心挑选一些有纪念意义的礼物。
有20位网友表示赞同!
我觉得无论送礼文化差异多大,真诚地对待对方才是最重要的吧?
有18位网友表示赞同!
文章比较客观,没有过于主观的评判中西文化优劣,很不错!
有6位网友表示赞同!